Get a "Job"

I wonder if I have to "show up" and "do work."

And I know that Spanish grammar calls for question marks before and after queries, but I had no idea they doubled up on the quotation marks as well.

(As a favor to those without internet access, here's an approximate translation: Looking for a "Responsible" Worker )